I'm more than ready to transfer your message in a simple but powerful way.
I believe that human translation is essential nowadays. We live more online than ever, and a great way to connect with your target audience is to show them that you understand them. You can only do this by speaking to their heart. You only speak to their heart if you speak in their native language.
Do you believe the translation needs to go beyond the source text? A literal translation will not work because the tone of voice is different, or the slogan would just not be as catchy in Portuguese? So, ask me for transcreation instead. Transcreation is ideal for Marketing texts.
Do you already have some keywords that require localisation? Perhaps content that needs to be translated and optimised? So, ask me for SEO Translation. I’ll do my best to help your brand stand out.
I can translate your:
• Blog Articles;
• User Manuals;
• E-learning content;
• Social media posts;
• Product descriptions;
• Other marketing or hospitality content.
Contact me if you need an English or French to Portuguese Translator.